Муса Мустафович Джалиль (Залилов) родился в Оренбургской губернии в деревне Мустафино 5 февраля 1906 года в татарской семье Рахимы и Мустафы Залиловых (Джалиловых). Вскоре родители решили переехать в Оренбург, где Муса, являющийся их шестым ребёнком, стал учиться в медресе. Но после революции оно было преобразовано в Татарский институт народного образования.
Стихи будущий поэт начал писать с ранних лет. А под влиянием происходящих в стране перемен он столь активно включается в общественную жизнь, что становится даже и членом Бюро Татаро-Башкирской секции ЦК ВЛКСМ. Затем всё-таки поступает на литературное отделение в Московский государственный университет. А 1935 году Муса Джалиль, являющийся уже автором первых поэтических книг «Мы идём» (1925), «Товарищи» (1929), «Орденоносные миллионы» и «Стихи и поэмы» (1934), получил предложение возглавить литературный отдел открывшегося в Казани оперного театра.
Так что помимо стихов он со свойственной ему увлечённостью пишет и рецензии, и либретто, а также переводит на татарский язык русскую классическую литературу.
Ничто не вскружило ему голову, ничто не помешало ему остаться самим собою и, достигнув высокой профессиональной зрелости, возвратиться к своим богатейшим культурным истокам.
То есть именно народные татарские песни, которые пела ему в детстве мать, их вечно живая, проникающая в самую душу мелодика и притягательные поэтические смыслы, а также сказки, которые бабушка любила читать ему перед сном, позволили поэту преодолеть свой юношеский максимализм и в традиционном жизненном укладе простых людей различать самые высокие нравственные смыслы.
В результате он, комсомолец, устремлённый в будущее, пишет либретто для оперы «Золотоволосая», обращённой к героическим подвигам древнего булгарского народа. А основой для этого уже эпического произведения послужил героический эпос «Джик Мерген» и сохранённые в памяти татарского народа предания. Премьера оперы состоялась в июне 1941 года.
Муса Джалиль уже на второй день после нападения фашистской Германии на нашу страну отказался от имеющейся у него брони и, подобно героям своего эпического произведения, ушёл на битву с врагом. В звании старшего политрука воевал на Ленинградском и Волховском фронтах, был корреспондентом газеты «Отвага».
А в июле 1942 г. был тяжело ранен в грудь, оказался в плену и прошёл через фашистские лагеря. Когда же немцы стали формировать из наиболее образованной неславянской части советских
военнопленных легион «Идель-Урал», записывается в легионеры только для того, чтобы обрести единомышленников и подготовить восстание. А в августе 1943 года Муса Джалиль вместе с группой других татарских подпольщиков был арестован и ровно через год, в августе 1944 г., казнён...
И в неволе Муса Джалиль продолжает сочинять стихи. Позже он перепишет их в две крошечные, «величиной с детскую ладошку» тетради, собранные из попадавшихся ему листочков бумаги. Именно эти стихи станут известны как поэтический цикл «Моабитская тетрадь».
Герои гомеровской «Илиады» верили в своё безсмертие и воспринимались как «потомки богов». Христиане и мусульмане веруют в безсмертие своей души и жизнь вечную на небесах. Вот и у советского поэта Мусы Джалиля не обошлось без веры в то, что:
Умирая, не умрёт герой –
Мужество останется в веках.
Имя прославляй своё борьбой,
Чтоб оно не молкло на устах!
(«О героизме»)
Одну из двух своих тетрадок обречённый на казнь Муса Джалиль поручил сохранить советскому военнопленному Габбасу Шариянову. Тот в свою очередь передал её Нигмату Терегулову.
Лишь в марте 1946 г. Нигмат Терегулов привёз тетрадь в Казань и передал её председателю Союза писателей Татарии А. Ерикею.
В первой тетрадке Муса Джалиль написал обращение «К другу, который умеет читать по-татарски и прочтёт эту тетрадь». В нём он излагает все сведения о себе, о предъявленных ему фашистами обвинениях, на основании которых он будет казнён. «Он умрёт, – пишет М. Джалиль о себе во втором лице. – Но у него останется 116 стихов, написанных в плену и в заточении. Он безпокоится за них.
Поэтому он из 116 старался переписать хотя бы 60 стихотворений. Если эта книжка попадёт в твои руки, аккуратно, внимательно перепиши их набело, сбереги их и после войны сообщи в Казань, выпусти их в свет как стихи погибшего поэта татарского народа. Таково моё завещание.
Муса Джалиль. 1943. Декабрь».
В этой же тетради М. Джалиль назвал
12 человек, кто вместе с ним был арестован, и назвал фамилию тринадцатого – предателя, выдавшего их подпольную организацию.
Вторая тетрадка вместе со вложенными в неё листами последних стихотворений была доверена бельгийскому патриоту Андре Тиммермансу, который смог передать её в советское консульство в Брюсселе лишь в 1947 г.
Хасьян ЗЯБИРОВ,
профессор,
доктор технических наук